Installer Package version: 1. Phaser print driver installer package for Mac OS Phaser Windows 8 bit Print Driver. Phaser installer package for Mac OS Print Driver bit. Phaser CD Package. Comprar consumibles. Compatible con Windows y Mac OS. Registrar mi producto. Servicios remotos Xerox. Xerox le concede una licencia no exclusiva e intransferible para usar el software en un equipo de la marca Xerox "Equipo" en el que se suministra o, si se suministra por separado, en un solo equipo.
El Software puede incluir o incorporar software proporcionado por Microsoft Corporation "Software de Microsoft". Xerox may terminate your license for the Software i immediately if you no longer use or possess the equipment with which the Software was provided or are a lessor of the equipment with which the Software was provided and your first lessee no longer uses or possesses it, ii upon the termination of any agreement under which you have rented or leased the equipment with which the Software was provided, or iii immediately in the event of a breach by you.
If terminated as provided above, you shall return to Xerox all copies of the Software, and remove same from all equipment into which such Software may have been loaded by you.
The Software is provided with Restricted Rights. You agree to meet all requirements necessary to ensure that the Federal Government will honor such rights.
Disclosure, use or reproduction of the Software and accompanying documentation are subject to restrictions set forth in the Commercial Computer-Restricted Rights clause at Federal Acquisition Regulation If any provision of this Agreement is held invalid by any law, rule, order or regulation of any government, or by the final determination of any state or federal court, such invalidity will not affect the enforceability of any other provisions not held to be invalid.
In the event any provision hereof is declared by competent authority to be invalid, illegal or unenforceable under any applicable law, to the extent permissible under applicable law, any such invalid, illegal or unenforceable provision shall be deemed amended lawfully to conform to the intent of the Parties. Any delay or omission by either party to exercise any right or remedy under this Agreement will not be construed to be a waiver of any such right or remedy or any other right or remedy.
All of the rights of either party under this Agreement will be cumulative and may be exercised separately or concurrently. This Agreement shall be construed in accordance with the laws of the State of New York, without regard to its choice of laws provisions, and disputes shall be adjudicated or otherwise decided in the forums therefor located in the State of New York. Local law may require that certain laws of your country of residence apply to some sections of this Agreement, including but not limited to, requiring this Agreement to be governed by the laws of your country of residence.
You will not export or re-export the Software without appropriate United States or foreign government licenses or for any purpose prohibited by any applicable export control laws. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties in connection with the subject matter hereof, and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations and discussions, whether oral or written, between the parties.
No amendment to or modification of this Agreement will be binding unless it is in writing and signed by a duly authorized representative of each of the parties. Certain models of Equipment are supported and serviced using data that is automatically collected by Xerox or transmitted to or from Xerox by the Equipment connected to Customer's network "Remote Data" via electronic transmission to a secure off-site location "Remote Data Access".
Remote Data Access also enables Xerox to transmit to Customer Releases for Software and to remotely diagnose and modify Equipment to repair and correct malfunctions. Remote Data will be transmitted to and from Customer in a secure manner specified by Xerox. Remote Data Access will not allow Xerox to read, view or download the content of any Customer documents or other information residing on or passing through the Equipment or Customer's information management systems.
Customer grants the right to Xerox, without charge, to conduct Remote Data Access for the purposes described above. Unless Xerox deems Equipment incapable of Remote Data Access, Customer will ensure that Remote Data Access is maintained at all times maintenance or support services are being provided. Software used to evaluate or maintain Xerox equipment "Diagnostic Software" may be embedded in, reside on, or may be loaded onto Xerox equipment. The Diagnostic Software and method of entry or access to it constitute valuable trade secrets of Xerox.
You agree that a your acquisition of the equipment does not grant you a license or right to use Diagnostic Software in any manner, and b that unless separately licensed by Xerox to do so, you will not access, use, reproduce, distribute, or disclose Diagnostic Software for any purpose or allow third parties to do so. You agree at all times to allow Xerox to access, monitor, and otherwise take steps to prevent unauthorized use or reproduction of Diagnostic Software and to remove or disable Diagnostic Software.
Xerox grants to you a non-exclusive, non-transferable license to use the Software on the Xerox-brand equipment on which it was delivered or, if delivered separately, on a single item of equipment. The Software may include code developed by one or more third parties. Some third party materials included in Software may be subject to other terms and conditions found in a "ReadMe" file accessible with the Software as a download, on media on which the Software may be delivered, or in equipment documentation.
If the third party terms and conditions include licenses that provide for the availability of source code such as the GNU General Public License , the "ReadMe" file, the media on which the Software may be delivered, or the equipment documentation contain the source code or provides instructions where a copy of such source code can be obtained.
Equipment may be supported and serviced using data that is automatically collected by Xerox from equipment via electronic transmission from the equipment to a secure off-site location. If the Software is downloaded by you to a laptop or desktop computer, the Software may additionally collect product registration information, including customer supplied name and customer supplied site name.
All such data will be transmitted in a secure manner specified by Xerox. The automatic data transmission capability will not allow Xerox to read, view or download the content of any of your documents residing on or passing through equipment or any or your information management systems, nor will it collect user name or user job specific data.
Your information may be transmitted, stored and processed in the United States or any other country in which Xerox or its designated servicers or subcontractors maintain facilities. Ajustar fusor permite compensar la tensin de polarizacin del fusor para obtener una calidad de impresin ptima en una gran variedad de tipos de papel.
Ajuste de densidad facilita un valor de compensacin para rectificar las diferencias de densidad del papel. Ajustar altitud permite ajustar la altitud de la impresora para obtener unos resultados de impresin ptimos. Actualizar BTR permite especificar cundo se debe ejecutar una rutina para actualizar el rodillo de transferencia de polarizacin para evitar que el papel se curve y mejorar la separacin del papel.
Config bandeja permite configurar las opciones de la bandeja de papel. Solucin del atasco permite restablece el funcionamiento normal de la impresora despus de un atasco de papel. Diagnstico La ficha Diagnstico facilita las herramientas para la solucin de problemas, para poder resolver fallos de la impresora y problemas de calidad de impresin.
Estn disponibles los mens siguientes: Impresin de cuadros permite imprimir los cuadros seleccionados para evaluar la calidad de impresin y diagnosticar los problemas de calidad de impresin.
Modo de actualizacin permite limpiar el tner del cartucho de tner cuando debe sustituirlo, o agitar el tner de un cartucho nuevo. Comprobacin de los recuentos de pginas Puede comprobar el nmero total de pginas impresas en la pgina de configuracin.
El contador de facturacin cuenta el nmero de pginas impresas. Para imprimir la pgina de configuracin: 1. Seleccione el nombre de la impresora y seleccione Utilidad de configuracin de impresora. Haga clic en la ficha Informe de la configuracin de la impresora. Haga clic en Pginas de informacin y en el botn Pgina de configuracin. Traslado de la impresora Siga estas instrucciones cuando traslade la impresora: 1. Apague la impresora y desconecte el cable de alimentacin y los dems cables de la parte posterior de la impresora.
Al retirar el cable de alimentacin, asegrese de tirar del enchufe y no del cable. Si tira del cable puede daarlo, lo que puede provocar un incendio o una descarga elctrica. Retire el papel o cualquier otro material de impresin que haya en la bandeja de salida. Cierre la bandeja de salida. Retire la cubierta del papel. Guarde la cubierta del papel, el cable de alimentacin y el cable USB juntos para volver a utilizarlos ms tarde.
Levante y traslade la impresora como se muestra en la ilustracin. Nota: El peso de la impresora, incluidos los suministros, es de 4. La garanta, el acuerdo de servicio o la Garanta de Satisfaccin Total de Xerox no cubren los daos causados a la impresora por un traslado incorrecto.
Cuando traslade la impresora, no la incline ms de 10 grados hacia delante, hacia atrs, hacia la derecha o hacia la izquierda:. Despus de trasladar la impresora: 1. Vuelva a instalar los componentes que haya retirado. Vuelva a conectar la impresora a los cables y al cable de alimentacin. Enchufe la impresora y encindala. Solucin de problemas generales Esta seccin incluye: La impresora no se enciende Algunos problemas se resuelven simplemente reiniciando la impresora. La impresora no se enciende Causas probables El interruptor de alimentacin no est encendido.
El cable de alimentacin no est bien enchufado en la toma de corriente. Hay algn problema en la toma de corriente a la que est conectada la impresora. La impresora est conectada a una toma de corriente con un voltaje o frecuencia que no se corresponde con las especificaciones de la impresora.
Soluciones Encienda el interruptor. Apague la impresora y enchufe el cable de alimentacin firmemente a la toma elctrica. Enchufe otro aparato elctrico en la toma de corriente y observe si funciona correctamente. Pruebe en otra toma de corriente.
Utilice una fuente de alimentacin que cumpla las especificaciones que figuran en Especificaciones elctricas en la pgina En PrintingScout aparece un mensaje de error. Siga las instrucciones del mensaje de PrintingScout para rectificar el problema. Si el error persiste, pngase en contacto con el personal de Xerox. Si el indicador Lista est apagado, la impresora no tiene tner. Sustituya el cartucho de tner. Si el indicador Lista parpadea, coloque papel en la bandeja principal.
Si el indicador Lista est apagado, la impresora ha dejado de funcionar. Apague la impresora y vuelva a encenderla. Si el indicador Lista parpadea, se est produciendo la cancelacin de un trabajo o la inicializacin de la memoria no voltil en la impresora.
Apague la impresora, compruebe que el cable de alimentacin est bien conectado a la impresora y al enchufe y encienda la impresora. Si el indicador Lista parpadea, es normal. El problema podra deberse a un trabajo de impresin anterior. Utilice PrintingScout para eliminar todos los trabajos de impresin de la cola de impresin. Para forzar la impresin, pulse el botn del panel de control. Coloque el papel en la bandeja. Si el indicador Lista no parpadea despus de enviar un trabajo de impresin, compruebe la conexin USB entre la impresora y la estacin de trabajo.
La impresora se reinicia o se apaga con frecuencia Causas probables El cable de alimentacin no est bien enchufado en el enchufe. Se ha producido un error en el sistema. Soluciones Apague la impresora, compruebe que el cable de alimentacin est bien conectado a la impresora y al enchufe y encienda la impresora. Imprima el Historial de errores desde Pginas de informacin de la Utilidad de configuracin de impresora. Si desea ms informacin, consulte Utilidad de configuracin de impresora en la pgina La impresora est conectada a una fuente de Apague la impresora y conecte el cable de alimentacin a un alimentacin ininterrumpida.
La impresora est conectada a una tira de enchufes compartida con otros dispositivos de alta potencia. Enchufe la impresora directamente en el enchufe o en una tira de enchufes que no est compartida con otros dispositivos de alta potencia. La impresora emite ruidos no habituales Causas probables Hay una obstruccin o restos de suciedad dentro de la impresora.
Soluciones Apague la impresora y despeje la obstruccin o los restos de suciedad. Si no puede despejarlos, pngase en contacto con el personal de Xerox. Puede formarse condensacin en el interior de la impresora si est colocada en un lugar que estaba a baja temperatura pero se calienta rpidamente. Causas probables La impresora se encuentra en un lugar que est a baja temperatura. La humedad relativa del lugar donde se encuentra la impresora es demasiado alta. Soluciones Tenga la impresora en funcionamiento durante varias horas a temperatura ambiente.
Reduzca la humedad del lugar. Traslade la impresora a una ubicacin donde la temperatura y la humedad relativa cumplan las especificaciones de funcionamiento. Atascos de papel Esta seccin incluye: Reduccin de los atascos de papel Reduccin de los atascos de papel La impresora est diseada para que funcione con el mnimo de atascos de papel si se utiliza papel admitido por Xerox. Otros tipos de papel pueden producir atascos. Si se producen atascos frecuentes en un rea utilizando papel recomendado, limpie dicha rea del recorrido del papel.
Se pueden producir atascos de papel por las siguientes razones: Seleccin de un tipo de papel incorrecto en el controlador de impresin. Uso de papel daado. Uso de papel no admitido. Colocacin incorrecta del papel.
Exceso de papel en la bandeja. Ajuste incorrecto de las guas del papel. La mayora de los atascos se pueden evitar siguiendo las siguientes reglas: Utilice solo papel admitido. Si desea ms informacin, consulte Papel admitido en la pgina Siga las tcnicas adecuadas de manipulacin y colocacin del papel. Utilice siempre papel limpio y en buen estado. Evite utilizar papel curvado, rasgado, hmedo, arrugado o doblado.
Airee el papel para separar las hojas antes de colocarlo en la bandeja. Respete la lnea de llenado mximo de la bandeja de papel; no coloque nunca demasiado papel en la bandeja. Ajuste las guas del papel en las bandejas despus de colocar el papel. Si las guas no se ajustan correctamente, se pueden presentar problemas de calidad de impresin, atascos de alimentacin, impresiones torcidas y daos en la impresora.
Despus de colocar el papel en la bandeja, seleccione el tipo y el tamao de papel correctos en el controlador de impresin. Al imprimir, seleccione el tipo y tamao de papel correctos en el controlador de impresin. Almacene el papel en un lugar seco. Utilice exclusivamente papel Xerox especfico para la impresora.
Evite lo siguiente: Papel recubierto de polister especial para impresoras de inyeccin de tinta. Papel que se ha doblado, arrugado o curvado en exceso. Colocar ms de un tipo, tamao o peso de papel en una bandeja al mismo tiempo. Colocar demasiado papel en las bandejas. Permitir que se llene demasiado la bandeja de salida. Para obtener una lista detallada de los papeles admitidos, vaya a: Phaser Printer: www.
Podran daar la impresora de forma irreversible. En la siguiente ilustracin se muestran los puntos del recorrido del papel en los que pueden producirse atascos de papel:. Bandeja de salida Palancas de liberacin Correa de transferencia Cubierta posterior Cubierta frontal Bandeja principal. Despeje de atascos de papel Esta seccin incluye: Despeje de atascos de papel de la parte delantera de la impresora Despeje de atascos de papel de la parte delantera de la impresora Nota: Para resolver el error mostrado en el panel de control, quite todo el papel de la ruta del papel.
Retire la cubierta del papel de la bandeja principal. Para restablecer la impresora, pulse el botn del panel de control segn las instrucciones de la ventana Estado de la impresora de PrintingScout. Despeje de atascos de papel de la parte posterior de la impresora Nota: Para resolver el error mostrado en el panel de control, quite todo el papel de la ruta del papel.
Presione el dispositivo de liberacin de la cubierta posterior y abra la cubierta. Despeje de atascos de papel de la bandeja de salida Nota: Para resolver el error mostrado en el panel de control, quite todo el papel de la ruta del papel.
Problemas de calidad de impresin Esta seccin incluye: Resolucin de problemas de calidad de impresin Si observa problemas de calidad de impresin, utilice la informacin de esta seccin para solucionar el problema.
Para ms informacin, vaya a: Phaser Printer: www. Resolucin de problemas de calidad de impresin Si la calidad de impresin es deficiente, seleccione el sntoma ms parecido de los indicados en la siguiente tabla y consulte la solucin correspondiente para rectificar el problema.
Tambin puede imprimir una pgina de demostracin para determinar con ms exactitud el problema de calidad de impresin.
Si la calidad de impresin no mejora tras tomar las medidas indicadas, pngase en contacto con el personal de Xerox. Soluciones Utilice PrintingScout para comprobar el nivel de tner.
Si el cartucho de tner est casi vaco, sustityalo. Compruebe que el cartucho de tner est homologado para su uso en esta impresora y sustityalo segn sea necesario. Para obtener resultados ptimos, utilice un cartucho de tner original de Xerox. Coloque papel del tamao y tipo recomendados y confirme que la configuracin de la impresora y la del controlador de impresin son correctas. Compruebe que el papel est seco y que se utiliza un tipo de papel admitido.
Si no es as, cambie el papel. Cambie la configuracin de Tipo de papel en el controlador de impresin. Utilice la Utilidad de configuracin de impresora para cambiar el tipo de papel de modo que coincida con el papel utilizado. Por ejemplo, cambie de Normal a Cartulina fina. Compruebe que el papel es del tamao, tipo y peso correctos.
Si no es as, cambie la configuracin del papel. Ajuste la temperatura del fusor. Consulte Ajuste del fusor en la pgina Asegrese de que el cartucho de tner est instalado correctamente. Si estaba utilizando un cartucho de tner no original, instale un cartucho de tner original de Xerox. Soluciones Apague la impresora y vuelva a encenderla.
Ajuste el rodillo de transferencia de polarizacin. Consulte Ajuste del rodillo de transfer. Compruebe que el papel es del tamao, tipo y peso correctos para la impresora y que est colocado correctamente. Ajuste el fusor. Utilice PrintingScout para comprobar el nivel de tner. Compruebe si el cartucho de tner cumple las especificaciones y sustityalo si es necesario. Limpie el revelador. Consulte Limpieza del revelador en la pgina Compruebe si el doblez aparece a menos de 30 mm de los cuatro bordes del sobre.
En caso afirmativo, la impresin es correcta. La impresora no est defectuosa. En caso negativo, tome las siguientes medidas. En el caso de los sobres n 10, que tienen mm o ms de longitud y una solapa por el borde largo, gire el sobre grados. En el caso de los sobres C5, que tienen mm o ms de longitud y una solapa por el borde corto, colquelos con la solapa abierta y hacia arriba.
En el caso de los sobres Monarch o DL, que tienen una longitud menor de mm, colquelos introducindolos por el borde largo y con la solapa abierta y hacia arriba. Si el problema persiste, utilice sobres de distinto tamao.
Soluciones Asegrese de que el papel est colocado correctamente. Asegrese de que los mrgenes estn configurados correctamente en la aplicacin utilizada.
Imprima una imagen que llene toda la superficie de una hoja de papel. Coloque la hoja impresa en la bandeja con la cara impresa hacia abajo. Imprima cinco pginas en blanco para eliminar los residuos de los rodillos del fusor. Control de la calidad de impresin Varios factores pueden afectar la calidad de la salida en la impresora. Para obtener una calidad de impresin ptima y consistente, utilice papel especfico para la impresora y configure el tipo de papel correctamente.
Ajuste el rodillo de transferencia de polarizacin y el fusor para el tipo y el peso del papel utilizado. Siga las directrices de esta seccin para obtener siempre una calidad de impresin ptima con la impresora. La temperatura y la humedad afectan a la calidad de la impresin. Papel y materiales de impresin La impresora est diseada para utilizarse con una gran variedad de tipos de materiales de impresin. Utilice exclusivamente tamaos y tipos de papel admitidos por Xerox.
Utilice solamente papel seco y en buen estado. PRECAUCIN: Algunos tipos de papel u otros materiales de impresin pueden provocar una mala calidad de impresin, un aumento de los atascos de papel, e incluso daos en la impresora. No utilice los siguientes materiales de impresin: Papel rugoso o poroso Papel de inyeccin de tinta Papel estucado o brillante que no sea para impresin lser Papel que se ha fotocopiado Papel que se ha doblado o arrugado Papel recortado o perforado Papel grapado.
Sobres con ventanas, cierres metlicos, costuras laterales o adhesivos con tiras que se desenganchan Sobres con relleno Materiales de impresin de plstico Asegrese de que el tipo de papel seleccionado en el controlador de impresin concuerde con el tipo de papel en el que se va a imprimir. Almacene el papel y otros materiales de impresin adecuadamente para obtener una calidad de impresin ptima.
Si desea ms informacin, consulte Directrices de almacenamiento del papel en la pgina Uso de la Utilidad de configuracin de impresora Esta seccin incluye: Ajuste del fusor Para usar la Utilidad de configuracin de impresora: 1. Haga clic en una de las fichas para ver la Configuracin de la impresora, realizar el Mantenimiento de la impresora o utilizar las herramientas de Diagnstico. Ajuste del fusor Utilice Ajustar fusor para obtener una calidad de impresin ptima en una gran variedad de tipos de papel.
Si hay manchas de tner en la pgina impresa o si el tner se corre en el papel, aumente el valor de compensacin para el papel utilizado. Si el tner forma burbujas o motas, reduzca el valor de compensacin para el papel utilizado.
Para ajustar el fusor: 1. Inicie la Utilidad de configuracin de impresora y seleccione la ficha Mantenimiento de la impresora. Haga clic en Ajustar fusor. Cambie el valor de compensacin para el papel utilizado. Ajuste del rodillo de transfer. Si la imagen impresa es demasiado clara, aumente el valor de compensacin para el papel utilizado. Si la imagen impresa aparece moteada o borrosa, reduzca el valor de compensacin para el papel utilizado. Para ajustar el rodillo de transferencia de polarizacin: 1.
Haga clic en Ajustar BTR. Ajuste de la altitud Utilice Ajustar altitud para ajustar la altitud de la impresora para obtener unos resultados de impresin ptimos. Si el ajuste de altitud es incorrecto, puede causar problemas de calidad de impresin. Ajuste la altitud de forma que coincida con la de la ubicacin donde est instalada la impresora.
Para ajustar la altitud: 1. Haga clic en Ajustar altitud. Seleccione el intervalo de altitud de forma que coincida con el de la ubicacin donde est instalada la impresora.
Limpieza del revelador Limp. Utilice Limp. Inicie la Utilidad de configuracin de impresora y seleccione la ficha Diagnstico. Haga clic en Limp. Haga clic en Iniciar.
Panel de control El estado y los errores de la impresora se indican mediante las luces del panel de control. Indicador Error. Descarga de la impresin. Activacin desde el modo de suspensin de ahorro de energa. Impresin con poco tner. En modo de ahorro de energa. Coloque papel y pulse el botn del panel de control. Retire el papel de la bandeja de salida y vuelva a colocarlo en la bandeja de papel.
Consulte Colocacin del papel para la impresin a 2 caras manual en la pgina Despeje el atasco de papel. Consulte Despeje de atascos de papel en la pgina Coloque el papel correcto. En espera de que se cancele el trabajo de impresin. No apague la impresora. Nota: Si se interrumpe la inicializacin de la memoria no voltil, la impresora puede resultar daada. Cierre la cubierta posterior. Se ha colocado papel de un tamao incorrecto.
Cancelacin del trabajo de impresin. Inicializacin de la memoria no voltil. La impresora presenta un error grave. Pngase en contacto con el personal de Xerox. Obtencin de ayuda Esta seccin incluye: Mensajes de error y de estado
0コメント